嬉笑怒骂皆成戏,闽台高甲韵悠长|高甲戏篇
阿公摇着蒲扇,庙埕前的戏台还没开锣,孩子们就搬着板凳占好了位置。台湾那边管这叫"歌仔戏的兄弟",闽南人却脱口而出"高甲"——其实都一样,丑角一上台,满场笑浪能把屋顶掀翻。闽南高甲戏,从泉州乡间的妆扮游行里长出来。丑角表演是它的魂,夸张的眉眼、变形的步态,每一帧都是生活里发酵过的幽默。唱腔揉着闽南民歌的野趣与南音的婉转,逢年过节、庙会祭祀,戏班子一搭台,十里八乡的人便聚拢过来。台湾呢?当年移民渡海,把整套高甲戏装进行囊。从台南到彰化,庙口演出的锣点与泉州并无二致,丑角缩脖耸肩的招牌动作一出来,台下照样笑得前仰后合。
但细看,两岸的高甲戏又各生出一层薄薄的不同。闽南的老剧团守着传统范式,演员一个翻身、一句拖腔都得按着老规矩来,舞台上的每寸气息都贴着泥土的原味。台湾则把程式磨得再顺滑些,节奏更快,互动更密,让看戏的婆婆妈妈能轻松跟上。这不是走样,是同一棵树在两个院子里长出的不同枝桠——根还连着。
锣鼓一歇,戏散了。可那些笑声里的欢喜、唱词里的乡音,从来不需要翻译。高甲戏在闽南的庙口与台湾的庙埕之间来回游走,嬉笑怒骂间,两岸百姓心里那根同源的弦便被轻轻拨响。它不喊口号,只负责让人快活——而快活,是最诚实的认同。
页:
[1]