|
这事得从2016年说起。那年我在商丘一个旧货市场上，从一摞发霉的《红旗》杂志底下翻出个牛皮纸信封。里头装着十七页红格纸，钢笔字，已经洇得厉害。首页最上头写着五个字：呼延庆打擂。下面一行小字：李口公社白家班底本。
就这个破信封，把我拽进了一个大坑。
坠子戏呼延庆打擂剧本，听起来就一出戏，能有多少花样？我一开始也这么想。可后来在周口、亳州、菏泽又各收了一版，加上白家班那份，五版摆一桌子，对着看，脑仁都疼。不是词儿不同，是连场次都不一样。
有人说你较这个真干嘛。我说不是我较真，是这出戏的剧本在民间烂着、变着、活着呢。你今天不收，明年可能就连一张包油条的纸都找不着了。
白家班底本：武场子当作文场子铺，头三页全是“憋”
白家班那份最老。纸都酥了，翻的时候得拿手托着，像托一块嫩豆腐。那上头有个特别的地方：呼延庆出场前，先用了整整三页写他娘。不是闲笔。
底本里有一段“王月英坐寒窑”的唱词，红格纸边上有钢笔批注，字小得跟蚂蚁腿似的，写着：“此段须沉，不可燥。燥则后无势。”
这什么意思？就是说你唱坠子戏呼延庆打擂剧本里的打擂之前，得先把那股冤气沉到底。呼延庆他娘在寒窑里数着年岁，数着数着突然不数了，只蹦出一句：“井台的石板叫泪锈透，我的儿何时能长大成囚。”
“囚”这个字用得狠。孩子还没长大，她先看见了他以后的命。
这种词儿，现在的整理本里哪还有？全删了，嫌慢。嫌不“炸”。可你删了它，后头呼延庆上擂台那一拳就成打架了，不是报仇。
亳州版最野，连擂主欧子英都多了一段“洗澡戏”
亳州那版是我在一个吹唢呐的家里换来的。拿一条红塔山换的，想想肉疼。但那本子厚，棉线装订的，封面上还有一行毛笔字：“民国三十八年春 崔文炳抄”。
这版里最邪门的是欧子英。别的版本里，这擂主就是个背景板，几段话交代完。可亳州坠子戏呼延庆打擂剧本里，欧子英上场前先来了一段“洗澡”。不是真洗，是唱他打擂前在房里泡脚。
对，泡脚。水热，脚疼，他就骂人。骂跑堂的，骂徒弟，骂白天那个被他打死的冤大头。一边泡一边骂，骂得越狠，这个人的“恶”就越具体。等他站上擂台，你再听他的开场白，就不是脸谱了，是个活生生的、每天泡脚也泡不掉的混账。
我后来把这个发现告诉一个整理地方戏的朋友。他愣了半天，说：“民间艺人比编剧狠多了。他们写坏人不写阴谋，写他泡脚。”
菏泽版缺三页，偏偏缺的是最要命的那三页
菏泽那份是残本。中间少三页，正好是呼延庆上台到欧子英被打倒那一整段。就三页，一场坠子戏最核心的动作戏，一个字没剩。可能是被谁撕了包糖豆去了。
我拿着残本到处问人。有个菏泽的老艺人，姓何，快八十了，脑子不太清爽，但一听我说“呼延庆打擂”，他眼睛突然就直了。他当场给我唱了一段，嗓子已经不成样子，像老牛拽破车，可词儿清楚：
“欧子英泰山压顶往下砸，呼延庆摘星换斗朝上迎。只听得咯嘣一声响，半拉擂台塌了坑——”
我激动得不行，拿笔追着记。何老汉唱到“塌了坑”三个字，忽然停了。他说：“后头忘了。就记到这儿，当年我师兄就教我这些。”
那三页缺口，他就填了这一小段。剩下的，成了个悬案。可就是这一小段，白家班没有，亳州版也没有。你说是艺人自己编的？编得好。那一瞬间，擂台不是台，成了个被砸碎的世界。坠子戏呼延庆打擂剧本少了几页纸不要紧，要紧的是最后几个能哼出它的人，也在一点一点漏气。
好剧本不在书架上，在那些要死还没死的人嘴里
我现在看那些正式出版的“传统剧目集成”，一点脾气都没有。印得漂亮，精装，字大行稀，可里头的呼延庆打擂，干净得像刚擦过的白瓷碗。没灰，没土，没血，没泡脚，没“囚”字。那是个影子，不是戏。
坠子戏呼延庆打擂剧本的魂，在野本子里，在错字里，在红格纸的洇痕里，在艺人唱到兴头上自己加的那句“半拉擂台塌了坑”里。这些东西不美，但它们是活过的证据。
我后来把手里几版的词儿做了个对照表，一行一行并着看。有的地方能合上，更多的地方是各走各的。那感觉不像在读同一出戏，像在看同一棵老树发出来的五根枝，每根都在往不同方向伸，又都带着同一股子土里来的蛮劲。
想找同类的野本子，别去新华书店。得去旧货摊、老艺人家、甚至废品站碰运气。还有个法子，就是上 剧本网那种专门存旧底稿的地方翻翻，有时能翻到几页没头没尾的，但你一看词，就知道是块被遗忘的骨头。我前阵子还在上头见到半页标着“豫东口”的《呼延庆》，唱词跟白家班那版能对上七八成。那一刻，真像在荒地里撞见了亲戚。
|
关注公众号
发表于 