文字移动效果-字体大小可调
本站功能:剧本交流、唱词探讨、唱腔讨论、表演心得、排演经验、求职招聘、找导演、 找作曲、找剧本等。
查看: 1|回复: 0

越调唱词:听懂了“四千岁”,你就知道啥叫河南人的直肠子

[复制链接]

1926

主题

0

回帖

1万

积分

超级版主

积分
10009
发表于 昨天 09:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
你有没有过这样的经历?一句戏词,你跟中了邪似的,嘴里翻来覆去念叨一整天。

我前两天就干这事儿。上班路上,脑子里突然蹦出申凤梅那句“四千岁你莫要羞愧难当,听山人把情由细说端详”。就这两句,我在地铁上念了一路。旁边人看我那眼神,以为我犯病了。可我管不住。越调唱词就是有这个本事,它不跟你玩花活,就跟掰玉米棒子似的,一句一句往你心里头掰。

越调唱词,从来不会“端着说话”

你去翻翻豫剧的唱词,尤其是那些新编的,动不动就“旌旗猎猎”“铁血丹心”,词儿是漂亮,可你念完就忘。越调唱词不这样。它张嘴就是大白话。

我小时候在老家听《李天保吊孝》,里头有句词儿,我到现在都记着:“我的那个天儿啊,你咋就不知道可怜我这一片丹心呐。”你听,多直。他不说“苍天无眼”,他说“我的那个天儿啊”。这就是越调的逻辑。啥叫好词?好词就是你把最亲的人从土里拉出来,让他站台上说人话。这玩意儿,你让写惯了晚会串词的人来写,写不出。

申凤梅的诸葛亮,把“大道理”唱成了“掏心话”

我这辈子最服气的越调唱词,都在申凤梅那儿。她演诸葛亮,不装神,不弄鬼,就是个活了大半辈子、啥都看透了的老头。你听她唱《收姜维》,劝姜维归降,那词儿是怎么写的?“久闻你枪法好箭法更高,似这样奇才将世间稀少。”你看,先夸你。夸完了再跟你讲道理:“我观你年纪轻还缺乏指教,万莫要大材小用逞英豪。”最后给你交底:“我劝你把那糊涂心思全丢掉,保刘家社稷永不改朝。”

一层一层的,跟剥笋一样。你以为她在说天下大事,其实她在说“小伙子,别死心眼,跟我干有前途”。这种越调唱词,你把整段背下来,再去听那些领导开会,你会觉得领导说话真费劲。

我爷爷那辈人,很多没上过学,可三国故事一套一套的。哪来的?就是从这些越调唱词里听出来的。那一句句“山人”“我主”“贤弟”,把一部《三国演义》拆成了一段段能唱的家常话。你听着听着,历史就进脑子了。

越调唱词里的“艮”,到底是什么味儿

河南话里有个字,叫“艮”。说一个人艮,就是说他轴、倔、说话不拐弯。越调唱词里就带着股子艮劲。

你听《白奶奶醉酒》,那词儿跟放炮仗似的,噼里啪啦往外崩。丑角一出来,三两句就能把一个小气鬼、一个酒鬼、一个势利眼给你画出来。不跟你铺垫,上来就揭短。你觉得损,可又忍不住笑。为啥?因为那些毛病,你身上也有。

我有个发小,在郑州开了家烩面馆。他爹是资深越调迷,耳朵聋了一半。我去店里吃饭,常看见他爹坐在收银台边上,手机里放着越调。有一回我问他:“叔,你能听清吗?”他拍拍手机壳说:“听不清词了,但那个劲还在。越调它不哄人,唱词说的都是人该懂的道理。”一个耳朵都背了的人,还觉得这戏“不哄人”。你品品这话。

越调唱词的“白”,不是没文化,是文化到家了

别以为越调唱词是没文化的人写的顺口溜。你仔细听,它讲究着呢。

平仄、对仗、句尾的押韵,一样不少。可它厉害在哪儿?厉害在把这些文人的讲究,全藏在了大白话里头。就像真正会做饭的人,你吃不出他放了多少调料,可就是香。那种“不露痕”的功力,比堆砌辞藻难多了。

我翻过一些老艺人的手抄本。那上面的字歪歪扭扭,还有错别字。可你顺着念下来,发现每一句都贴着人物的心走。哪个人该说什么话,哪个角色该用啥口气,都标得清清楚楚。有的地方还画了圈,写几个字:“此处不可高,要低下来。”这种叮嘱,不是写词的人留的,是唱戏的人自己琢磨出来的。他们在用嗓子给词儿“加注释”。

越调唱词的“土”,现在成了“稀罕物”

你发现没,现在很多人不爱听新编戏,就是因为词儿写得“不接地气”。满口的假大空,人物一开口就跟做政府工作报告似的。你让他写个农民,他写出来的农民说的话,比大学教授还文气。这不是骂农民没文化,是说写词的人太懒了。他不想下功夫去了解一个活人的语言习惯。

越调唱词之所以到今天还有人念叨,就是因为它尊重了那些“不会说漂亮话”的人。它让种地的、卖菜的、磨豆腐的,在戏台上都能说上自己的话。那话可能土,可能艮,可能不那么“高级”。可它是真的。

现在你让我给你背一段,我张嘴就来:“我本是一朵莲花出水面,不染那半点尘土半点贪。”这是《火焚绣楼》里的词。你听,多简单。可它把一个人的清高,唱得比“出淤泥而不染”还明白。这就是本事。


我现在收集越调唱词,都去一个老地方。那里头有些整理好的老本子,还有不同艺人的演唱版本对比。你一行一行读下来,就跟站在老艺人们身后看他们排戏一样。别问我哪儿找的,自己去剧本网翻翻,你就明白我为啥对这玩意儿上瘾了。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注公众号
Archiver|手机版|小黑屋|网站地图|戏本通

本站部分文章来自网络,内容仅供交流学习,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权请版权方携带权属证明联系我们处理,感谢理解。相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:69595079@qq.com

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.|闽ICP备2024059985号-3

在本版发帖
微信客服
QQ客服返回顶部