文字移动效果-字体大小可调
本站功能:剧本交流、唱词探讨、唱腔讨论、表演心得、排演经验、求职招聘、找导演、 找作曲、找剧本等。
查看: 1|回复: 0

龙江印象 | 兰西东北二人转 百年传唱有余音

[复制链接]

520

主题

0

回帖

5771

积分

超级版主

积分
5771
发表于 昨天 09:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
正月里来是新年儿啊 ,

大年初一头一天儿啊,

家家团圆会儿啊,

少的给老的拜年儿啊,

也不论男和女啊,

诶呦呦呦呦呦诶呦呦啊,

都把那新衣服穿啊,

诶呦呦呦呦,

都把那个新衣服穿呐诶呀啊。

……

2月4日,立春,农历腊月十七。

黑龙江省兰西县新建社区,二人转演员李宝军和搭档正在表演传统二人转《小拜年》。唱腔优美、彩扇翻飞,动作诙谐喜庆,台下掌声与喝彩声此起彼伏,观众随着旋律哼唱应和,欢声笑语久久萦绕在演出现场。

这是由兰西县委宣传部、县文化广电和旅游局主办,县文化馆、县图书馆联合承办的“幸福满龙江·绥艺绽放季”文化“三下乡”演出。作为压轴节目的二人转表演将整场演出气氛推向高潮。

在兰西县,具有浓郁地方文化特色的东北二人转表演一直备受广大群众的喜爱。

李宝军(左)和搭档在 2026 年兰西县“春晚走进百姓家”演出活动中进行二人转表演

120多年的传承,兰西二人转的前世今生

东北二人转,早年称“蹦蹦戏”,是随着东北地区关内移民逐渐增多及各民族文化不断融合,在融汇了东北大秧歌、东北民歌、东北大鼓的基础上,吸收河北梆子、莲花落、太平鼓、霸王鞭、杂技等多种民间艺术元素而产生的极具东北地域风格的民间剧种。其在长期发展过程中形成了“九腔十八调、七十二嗨嗨”的丰富唱腔与幽默诙谐、自然朴实的表演形式,唱词通俗易懂、贴近百姓生活,以“说、唱、扮、舞、绝”为主要艺术特征。二人转的表演形式多样,包括“单出头”(一人多角)、“双玩艺”(一男一女对唱)、“拉场戏”(多人扮演角色)等。二人转的表演道具主要以手绢、扇子、大板等为主,乐队的伴奏乐器主要以二胡、板胡、唢呐、扬琴、锣鼓等为主。

作为省级非物质文化遗产(东北二人转)代表性传承人,兰西县作协主席房照明对二人转在兰西的历史传承如数家珍。

据其介绍,二人转在兰西源远流长、历史悠久。据《兰西县志》《地方戏选萃》《二人转辞典》《文艺史志资料》等记载,1902年,双庙子(今兰西县城)已有了二人转表演。当时,河北人付金财(艺名七石子)带领戏班子来小榆树(今兰西县榆林镇)演出。人们从四面八方前来观看,一些喜欢二人转的人想拜师学艺,付金财择优选了几个作为门徒,张万贵就是其中之一,并在后来成为北派二人转唱腔的创始人。此后,张万贵收徒传艺、开枝散叶,兰西二人转艺人的队伍不断壮大。

新中国成立后,兰西二人转进入新的发展时期。在1953年第一届全国民间音乐舞蹈汇演和1958年第一届全国曲艺汇演期间,兰西县文工团的演员都参演了东北二人转传统剧目《杨八姐游春》。1961年,兰西县文工团自编自导自演的二人转《接鞭》参加全省演出,获得了编剧、舞美、表演三项一等奖。

1981年,兰西二人转剧目《一毛不拔》参加黑龙江省文艺调演,获得编剧、作曲、导演、表演四项一等奖,震动省城,惊艳龙江。1983年,在全省文艺调演中,兰西二人转《百鸟朝凤》再获四项一等奖。长期以来,兰西二人转不仅在绥化地区叫响、全省走红,还获得了多个国家级奖项。

2016年,兰西二人转被黑龙江省人民政府确定为非物质文化遗产保护项目。

这门由黑土地滋养起来的民间艺术,从旧时唱到现代,从乡野唱上舞台,历经百年传承,唱出了兰西人热情豪放的精气神,唱燃了热气腾腾的人间烟火气。

送戏下乡,让二人转成为“活着”的非遗

李宝军是兰西二人转第六代传承人,也是绥化市市级非物质文化遗产(东北二人转)代表性传承人。他从1986年考入兰西县文工团就开始表演二人转,至今已有40年。

多年来,在兰西县文化广电和旅游局的组织下,李宝军与同事们组成文艺小分队,开展送戏下乡活动。他们深入乡镇村屯、田间地头、文化大院、社区广场、百姓家中进行巡回演出,以二人转表演服务基层群众。“我们每年从8月份到10月份都要下乡演出,全县15个乡镇、105个行政村,一村一场,都要送到,得演出100多场。各村只提供演出场所,剩下的交通工具、舞台、道具等都是我们自理。”李宝军介绍。

“‘宁舍一顿饭,不舍二人转’,只要听说我们来唱二人转了,全村男女老少就都来了。前面坐着,后面站着,刮风下雨打着伞都不舍得离开。”李宝军将农村群众对二人转的喜爱之情都看在眼里。“一次送戏下乡,演员在表演拉场戏《刘翠萍哭井》,台下一位老太太入了戏,竟也跟着哭了起来。”李宝军回忆说。

“虽然进入新时代,但是农村群众对二人转的喜爱没有减弱。”李宝军表示,老百姓对二人转演出的喜爱程度远超其他表演,而且对传统拉场戏的唱段非常熟悉。有一次表演时,因时间紧张,李宝军把戏词删减了一段,结果台下一位大爷立马听出来了,冲着台上喊“不对呀,你这疙瘩没唱全呀”。

为回报群众对二人转的深爱,文艺小分队的演员们每次都铆足了劲把戏唱好。李宝军印象最深的一次,是坐着农用四轮拖拉机送戏下乡,表演的舞台就是在车斗上搭几块木板,没想到没搭好,台上有个挺宽的缝隙,自己表演时一不留神把脚崴了。当时他是疼得直冒冷汗,但见台下观众看得如醉如痴,硬是咬着牙坚持一小时把戏唱完了。当观众意犹未尽地散去时,他的脚已经青紫肿胀,不敢着地了。

“退回到20年前,每场演出,观众都能有一千多人。现在农村人口没那么多了,每场演出的观众也得有二三百人。中老年人还是喜欢传统的拉场戏,但年轻人喜欢说口(幽默风趣的念白)。”李宝军表示,进入新时代,二人转的题材也在与时俱进,从传统的才子佳人、男女之情扩展到当代的父子情、母女情、邻里情,既涉及家长里短、伦理道德,也关注党风廉政建设、新农村建设等。

房照明曾任兰西县文工团团长十年之久,多年参与送戏下乡活动。他表示,送戏下乡不仅极大地丰富了广大基层群众业余文化生活,也是对二人转最好的宣传与弘扬,让这一土生土长的传统剧种一直“活”在基层群众之中。

传承与发展,面临困境也有希望

“张廷秀未曾说话深搭一躬,口尊声王府小姐你要细听……”采访过程中,李宝军即兴唱起了著名二人转拉场戏《回杯记》开头几句,字正腔圆,嗓音宽厚洪亮。
“台上一分钟,台下十年功。”李宝军表示,年轻时刚考入县文工团那会儿,清晨三四点钟就得起来练早功,踢腿下腰,特别遭罪。上午练唱腔、下午练身训(形体动作),正腿得踢到脑门儿,侧腿得踢到耳朵。晚上关了灯练转手绢,掉到地上就会挨师傅的板子。

“现在的孩子吃不了这种苦,来学二人转的,往往是学几天就打退堂鼓了,年轻一代学习二人转的越来越少了。如今整个兰西县,从事二人转表演的专业和业余演员也就十四五副架(一副架为一男一女的二人组合)。”兰西二人转表演后继乏人是李宝军一直担忧的问题。

兰西二人转曾有过辉煌的历史,这背后是县文工团这样的专业团体在支撑。“过去省市每年都搞二人转专业剧团汇演。后来机构改革把县文工团取消了,二人转表演这一块儿就归到县文化馆了。文工团是专业文化团体,而文化馆属于群众文化机构,对二人转重视不够了。多少年都不搞汇演了,从事二人转表演的专业演员也都变成业余的了,现在一般都是几个行内人自己组团演出,生存环境不容乐观。”房照明不无忧虑。

据介绍,目前兰西县写本子、作曲、上台表演的老一辈二人转艺人,有的退休,有的已经去世,二人转人才青黄不接的断层问题严重。当务之急,是传承人才的培养,特别是中青年骨干力量的培养。

这些年,李宝军一直致力于发展传承二人转事业,除了正常的排练、演出之外,他还组织二人转演员培训,但是遇到的困难不少。

“兰西二人转的传承,需要国家非遗保护机制与地方扶持构筑基础,更需要专业机构培养新生力量、民间师徒相授延续血脉。”李宝军表达了自己的期盼,目前兰西县还没有固定的二人转研学场所,需要有这样的空间,让从事二人转表演的艺人聚在一起搞研究、搞创作,收徒授业、排演曲目。此外,二人转的传承还需要资金的扶持,比如搞个培训、做个宣传。
兰西县负责东北二人转等非遗保护工作的机构是县非遗保护中心,隶属县文化馆。据保护中心办公室副主任王芯谕介绍,目前兰西县非物质文化遗产中,只有一个挂钱博物馆,再就是榆林筋饼有一个综合展馆,二人转还没有单独的展示机构和传习场所。

房照明表示,目前兰西县正在筹建文化创意孵化基地,建筑的主体已完成,现正在对内部规划与设计征求意见,争取给二人转这一非遗项目设立一个展区。当下,房照明正在积极参与筹建二人转档案馆,届时将陈列展示收集到的相关档案、图片和实物。同时,还要在这里建立一个二人转传习所,类似小剧场,可以经常性地开展二人转交流、培训、演出等。按照设想,此举还将突出文旅融合。游客来参观时可以搞互动表演,以二人转为载体实现以文塑旅、以旅彰文。这既能更好地传承彰显二人转艺术,也能为全县经济高质量发展提供助力。
生长于民间,勃兴于民间,兰西二人转传承发展不仅是单一艺术形式的存续,还是地域文化记忆与民众精神情感的延续。历史向前、大浪淘沙,如何推动这项非遗项目传承发展,是新时代给老艺术的考题,也是兰西二人转非遗传承者的必答题。我们相信,只要各方面都重视起来,有更多的保护措施得以实施,这门承载着黑土地民间文化的艺术,定能在新时代的洪流中演绎出更悠远、更动人的剧目。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注公众号
Archiver|手机版|小黑屋|网站地图|戏本通

本站部分文章来自网络,内容仅供交流学习,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权请版权方携带权属证明联系我们处理,感谢理解。相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:69595079@qq.com

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.|闽ICP备2024059985号-3

在本版发帖
微信客服
QQ客服返回顶部