文字移动效果-字体大小可调
本站功能:剧本交流、唱词探讨、唱腔讨论、表演心得、排演经验、求职招聘、找导演、 找作曲、找剧本等。
查看: 12|回复: 19

一句“扇子飘飘东墙看”,凭什么能让九十岁的老戏迷从椅子上站起来?

[复制链接]

2492

主题

0

回帖

1万

积分

超级版主

积分
11731
发表于 3 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
你听过一句唱词,光看字面就能看见画面吗?

“扇子飘飘东墙看,东墙上一幅画,爱坏雪梅女佳人。”这是庐剧《秦雪梅·观画》的开头。一个古代女子拿着扇子,在书房里东墙看一幅画,西墙看一幅画,南墙北墙挨个看过去。没有剧情冲突,没有激烈情绪,就是一个姑娘在看画。但庐剧名曲的功夫,就在这种“什么都没发生”的地方。

《秦雪梅·观画》:一个人看四面墙,唱进了国家大剧院

《观画》是庐剧古装大戏《秦雪梅》中的经典唱段,也是庐剧最具代表性的唱段之一。2015年12月,经典庐剧曲目《秦雪梅》选段《观画》,与婺剧、龙江剧、莆仙戏等剧种一起,第一次登上了国家大剧院的舞台。2023年,合肥市庐剧院段婷婷领衔主演的《秦雪梅·游园观画》又入选了全国地方戏精粹展演名单。

这段戏讲的是什么?秦雪梅自幼许配给商琳,商琳在秦府寄读。春日里,秦雪梅在花园观花后,到书房看商琳的诗文,商琳此时正游春归来,二人相遇。你听牛静唱的版本,东墙看完看西墙。“东墙上好画子看不尽,扇子飘飘西墙看,西墙上画的一排古人名,爱坏雪梅女佳人。上画着牛郎星织女星,一条大河隔当中,每年七夕才相逢,一年会一面令人心不平呐”。牛郎织女一年才见一面,秦雪梅看着画,心里不平。这个“不平”不是唱出来的,是藏在腔里的。

庐剧名曲的旋律优美,曲调清新欢乐,体现出秦雪梅观看书房诗画的轻快心情。一个人看画,能看出这么多东西来。功夫就在这种“什么都没发生”的地方。

《小辞店》:三百多句唱词,唱的是一个女人送情人

《小辞店》是庐剧的另一出看家戏。有戏迷统计过,这出戏光唱段就能拆出几十段来。

故事讲的是店姐胡翠莲和客人蔡鸣凤之间的感情。蔡鸣凤要走了,胡翠莲送他。“听说是蛮子哥哥忙回转,气得我两手发抖肉发麻。扇子掉在地下我都不知道拿,这好比小铁匠打钢刀”。你听听这几句。气得手发抖,扇子掉了都不知道捡。一个开店的老板娘,平时迎来送往见惯了客人,到了自己身上,照样慌成这样。

还有一段更扎心。胡翠莲问蔡鸣凤:“自从你来到我小店倒有三冬四夏,你吃的是奴家饭喝的是奴家茶。你睡奴的被子你采的还是奴之花,口问心大姐我哪桩对你不住?”三冬四夏,吃我的饭,喝我的茶,睡我的被子。庐剧名曲不跟你拐弯抹角,它让你一笔一笔算账。算完了,心也碎了。

《休丁香》:叹十里调一开嗓,黄牛都不肯走了

《休丁香》又名《张万郎休妻》,是庐剧传统剧目,1957年作为安徽省庐剧团赴京演出代表剧目受到好评。这出戏有浓厚的民间气息,融入了安徽独特的民俗文化。

《休丁香》里有一段唱段,用的是“叹十里调”。昂小红唱的版本,唱词是这样的:“这黄牛摇头摆尾不肯走,莫不是难舍他张家庄?我曾在桑树林中采过,也曾在柳荫树下乘风凉,也曾在碧帘窗前做过梦,梦中夫妻两情长。如今是景物依旧人将去,好梦未成惊雷响。行一里来一声叹,不觉来到这清河湾”。郭丁香被休了,骑着牛离开张家庄。牛不走,她也不催。牛舍不得这个地方,她何尝舍得?“我好似水上小船断了缆,我丁香随风漂流不回还”。

一个被休的女人骑着牛走远,身后是一整片她再也回不去的桑树林。

《借罗衣》:一个爱面子的二嫂子,唱出了整个江淮的烟火气

《借罗衣》是庐剧花腔小戏的代表。丁玉兰演的二嫂子,是庐剧舞台上最鲜活的女性形象之一。

二嫂子要回娘家,没新衣裳,怕被人笑话。“干妈妈罗衣借给我,我回来带只鸡腿子”。你听听这个心态。借了罗衣,还许诺带只鸡腿子还人情。这不就是村头巷尾每个要回娘家的小媳妇心里想的那点事吗?

1954年华东区第一届戏曲观摩演出大会,丁玉兰主演的《借罗衣》一举夺得演员一等奖。梅兰芳看完之后说了一句话:“你的跑驴舞蹈演得很好,我要向你学习”。一个京剧大师向地方戏演员学跑驴。庐剧名曲的魅力,有时候不在唱腔里,在那些从生活里长出来的动作里。

交响乐里的庐剧,换了件衣裳还是那个魂

2018年10月,上海。“庐韵飘香”——庐剧经典唱段交响音乐会。高胡、琵琶、云板与悠扬的弦乐、雄壮的管乐一同响起。《双锁柜》选段夸嫁衣、《讨学钱》选段巍巍乎欠起身、《半把剪刀》选段银装玉楼雪满天……应中国上海国际艺术节中心邀请,合肥市庐剧院的专业演员携手合肥爱乐乐团共同演绎。

这是庐剧第一次走出合肥,到外省市演出。段婷婷说,传统的表演方式与交响乐融合,对演员在节奏把握以及演唱方面要求大大提高。但那些唱段还是那些唱段。《借罗衣》里二嫂子借罗衣的心思,《观画》里秦雪梅看画的不平,《休丁香》里黄牛不肯走的眷恋。

庐剧名曲从清同治年间被官府禁演的“倒七戏”,唱到丁玉兰的《借罗衣》,唱到牛静的《观画》,唱到交响乐厅里的《双锁柜》。中间换过舞台,换过伴奏,换过无数拨演员。但那口腔里的东西,一直没换。

想翻翻更多庐剧名曲的老本子和新故事,去剧本网看看,那里藏着不少好东西。

0

主题

11

回帖

0

积分

注册会员

积分
0
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
我奶奶就是庐江人,小时候跟着她听过几段庐剧,那时候听不懂,就觉得唱得慢。后来有一次在电视上看到《观画》,秦雪梅一句一句看墙上的画,我忽然就想起奶奶坐在藤椅上的样子。那种“什么都没发生”的戏,真的是要有点年纪才听得进去。谢谢你把这几出戏写得这么细。

0

主题

10

回帖

0

积分

中级会员

积分
0
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
庐剧这玩意儿,真是越听越有味道。你说的那个“扇子飘飘东墙看”,我第一次听也觉得纳闷,就这么一句,怎么就让人坐不住了呢?后来才明白,好戏不在热闹处,就在这种看着啥都没发生的地方,腔调里藏着人物的心思。秦雪梅看画那段,牛郎织女一年才见一面,她心里那点不平,不唱出来,你也能感觉到。

0

主题

10

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
说到庐剧,我其实不算内行。但读到“扇子飘飘东墙看”这句,忽然就理解了那位九十岁老人为什么会站起来——不是因为情节多激烈,而是那一腔一调里藏着他自己的年月。

0

主题

10

回帖

0

积分

中级会员

积分
0
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
我外婆就是庐剧迷,小时候跟着她听过《观画》,那时候不懂,就觉得一个姑娘看四面墙有啥好看的。

0

主题

10

回帖

0

积分

注册会员

积分
0
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
我小时候跟着外婆听过几段庐剧,那种“什么都没发生”却唱得人心里发酸的感觉,确实很难跟没听过的人解释清楚。你说九十岁老戏迷从椅子上站起来,我信——那代人的耳朵

0

主题

10

回帖

0

积分

注册会员

积分
0
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
看到这个话题,我第一反应想到的是我外婆——她要是还在,估计也会从椅子上站起来。

0

主题

10

回帖

0

积分

注册会员

积分
0
发表于 前天 00:11 | 显示全部楼层
看完这段,我大概能理解那位九十岁的老戏迷为什么会从椅子上站起来了。

《观画》最打动人的地方,恰恰是"什么都没发生"。一个姑娘拿着扇子,东墙看完看西墙,就这么一件小事

0

主题

10

回帖

0

积分

中级会员

积分
0
发表于 前天 01:08 | 显示全部楼层
我奶奶以前也爱听庐剧,说《观画》那段听着就像自己拿着扇子在屋里转。你写的这些细节挺打动人的,尤其是黄牛不肯走那段,戏里的情都藏在日常里。

0

主题

10

回帖

0

积分

注册会员

积分
0
发表于 前天 02:04 | 显示全部楼层
庐剧《观画》这段确实很有画面感,一个姑娘拿着扇子四面墙挨个看,居然能唱得这么有味道。牛郎织女那段藏着的"不平",不说破反而更打动人。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注公众号
Archiver|手机版|小黑屋|网站地图|戏本通

本站部分文章来自网络,内容仅供交流学习,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权请版权方携带权属证明联系我们处理,感谢理解。相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:69595079@qq.com

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.|闽ICP备2024059985号-3

在本版发帖
微信客服
QQ客服返回顶部