傣剧娥并与桑洛台上人哭断了肠,台下人把日子又活了一遍
有些戏,你不能随便看。比如傣剧娥并与桑洛。你得有点准备。不是买票那种准备。是把心腾个地方。不然那悲腔一进来,你没处放。
我头回看这出戏,是在盈江旧城。露天地里,风从田埂上过来,带着稻草灰味儿。那晚唱到娥并死那一折,台上女演员哭得整个人都在抖。不是演。是那种从脚底板往上翻的哭。我旁边一个三十来岁的傣族 ...
傣剧的舞台语言手怎么放,脚怎么迈,眼睛往哪儿看,全是老辈子定好的
我头回认真琢磨傣剧的舞台语言,是因为一个手势。在芒市看《娥并与桑洛》,女主角被关在竹楼里,出不去。她没哭,没闹。就站在台口,右手慢慢抬起来,掌心向上,又轻轻翻下去。就这一个动作,我旁边一个傣族阿婆“哎”了一声。我纳闷,问咋了。她说:“她在认命了。”
一个翻掌,就是“认命”。这比唱一百句“我命好苦”都 ...
台上那件孔雀衣一抖,我身边的老波涛连水烟都忘了吸
第一次看傣剧孔雀公主,是在瑞丽一个赶摆场上。天已经黑透了,几盏白炽灯吊在竹竿上,虫子围光乱飞。我坐在自带的小马扎上,旁边一个老波涛正咕噜噜抽水烟。台上咿咿呀呀唱着,我半懂不懂。直到公主出场。
那件孔雀衣,怎么说呢。不是戏服。是活物。蓝绿蓝绿的,在灯下转起来,像把整个雨季都披在身上。老波涛忽然不抽了。 ...
有人在省城演傣剧,我偏跑去芒市看他们的“家底”
2017年昆明滇剧院有一场傣剧。朋友塞给我一张票,说德宏的团,难得来。我去了。坐第三排。台上灯光漂亮,服装鲜亮,演员嗓子也稳。我扭头看旁边,一个六十来岁的傣族大妈,从开场就坐得笔直,第三幕她开始抹眼泪。不是嚎,是拿手背一下一下地按眼角。散场后我冒失地问她:“阿孃,你们那儿的傣剧,跟这儿一样不?”她笑了笑 ...
你问十个人,九个先笑,笑完了才跟你慢慢讲
在德宏问“傣剧什么意思”,很多人第一反应不是解释。是笑。不是笑你。是这个问题太“白”了。就像你问一个四川人“火锅什么意思”,他先乐,乐完了才说:“你吃一顿就晓得了嘛。”所以“傣剧什么意思”,光靠说,说不透。得听。得看。得蹲在露水地里,让象脚鼓的鼓面震你两下。到那时候,不用谁给你翻译,你自己就“哦”一 ...
这个土司去了趟日本,回来把整个寨子的戏都给改了
在盈江旧城,我头回听见“刀安仁”这名字,是从一个抽水烟的老波涛嘴里。他说这三个字的时候,烟筒里“咕噜”一声,像有什么东西从水底下翻上来。他说:“没有刀安仁,你们今天看的傣剧,还在火塘边上清唱呢。”
我以为是夸张。后来跑了几趟德宏,才知道这话不虚。
傣剧刀安仁,这五个字,在傣戏历史上,是能当标题用的。不 ...
我在盈江旧城蹲了三天,才听出那点“根”上的名堂
去盈江之前,我以为傣剧发源地这种事儿,书上早写明白了。不就是德宏盈江么?结果到了那儿,我像个傻子一样站在旧城的街口,问一个卖缅甸零食的大姐:“傣剧是在这儿发源的?”她拿竹签子扎了块酸木瓜递给我,笑:“你们汉族人,总爱问哪儿是根。我们傣家人,根到处窜,你抓住哪棵是哪棵。”
我嚼着那酸得倒牙的木瓜,心想 ...
我在德宏听了一晚上,才明白那不是“戏”,是傣家人的另一种呼吸
你问我什么是傣剧?我要是张嘴就给你来“傣族戏曲剧种,流行于云南德宏一带”,你肯定觉得没意思。那咱换个说法。
2019年泼水节前,我蹭了辆拉香蕉的货车,从保山一路颠到芒市。到了以后天快黑了,街上湿漉漉的,空气里都是水和香茅草的味道。我蹲在路边吃一碗撒撇,苦得我一激灵。旁边有个傣族大哥,四十来岁,卷着裤腿, ...
德宏傣剧团:用AI和定向培养,死磕傣剧的“断代危机”
你有没有在某个深夜,刷到过一段糊得不行的傣剧老视频?台上角儿唱得撕心裂肺,台下弹幕飘过“绝美”、“可惜没人看了”。心里一紧,这被誉为“东南亚艺术明珠”的傣剧,真要成绝响了吗?
别急着给它唱挽歌。在云南德宏,有一群人正用最笨拙也最硬核的方式,跟时间抢命。今天咱们就来盘盘,德宏傣剧团到底在干些什么“逆天 ...
德宏傣剧团最近在忙啥?把戏台搭到了你家门口
你有没有在某个傍晚,撞见过这样的场面?村口的戏台上,象脚鼓一响,台上人穿着筒裙,用最野的调子唱着刀安仁的传奇。台下大爷大妈跟着哼,年轻人举着手机狂拍。别以为这是哪个网红在搞直播。这是德宏州傣剧传承保护展演中心,正在用最接地气的方式,把这门古老艺术重新拽回人间。今天咱们就来盘盘,他们最近到底搞了哪些大 ...
德宏傣剧团的看家本事:一开口,就把西双版纳唱活了
你有没有撞见过一种戏?不是京剧的端重,也不是昆曲的缠绵。是象脚鼓一响,台上将军穿着京剧样式的铠甲,公主却裹着傣家婀娜的筒裙。那股子来自亚热带雨林的湿热和神秘,一下子就把你钉在了原地。
这,就是傣剧。今天咱们就来扒一扒德宏傣剧团的看家本事,看看这群人是凭什么把一出地方戏唱成了"东南亚艺术明珠"。
剧目大宝 ...
德宏傣剧团:从土司衙门到海外炸场,这出戏唱了两百年
你有没有撞见过一种戏?不是在精致的剧场里,而是在村口的戏台上。台上将军穿着京剧样式的铠甲,公主却裹着傣家婀娜的筒裙,象脚鼓一响,那股子来自亚热带雨林的湿热和神秘,一下子就把你钉在了原地。
这,就是傣剧。今天咱们就来扒一扒德宏傣剧团的前世今生,看看这个从"转转唱"一路杀进国家非遗殿堂的剧团,到底经历了什 ...
德宏傣剧的这几出戏,比你看过的任何大剧都硬核
你有没有撞见过一种戏?不是在精致的剧场里,而是在村口的戏台上。台上人唱着最野的调子,演的既不是帝王将相,也不是才子佳人。他们演的是傣族叙事诗里的爱情绝唱、是土司抗日的历史悲歌。
这,就是德宏傣剧。今天咱们就来盘盘德宏傣剧团压箱底的几出代表作。这些戏,撑起了傣剧两百年的魂。
《娥并与桑洛》:一对抗婚的恋 ...
德宏有个傣剧团,把“转转唱”唱成了“东南亚明珠”
你有没有撞见过一种戏?不是京剧的端重,也不是昆曲的缠绵。是象脚鼓一响,台上将军穿着京剧样式的铠甲,公主却裹着傣家婀娜的筒裙。那股子来自亚热带雨林的湿热和神秘,一下子就把你钉在了原地。
这,就是傣剧。而在云南德宏,有一个剧团,用六十多年的时间,把这门古老艺术从土司衙门一路唱到了日本、美国、新加坡。今天 ...
德宏州傣剧:用4K和AI抢救“东南亚明珠”,却难敌传承人老去
你有没有在某个深夜,刷到过一段糊得不行的傣剧老视频?台上角儿唱得撕心裂肺,台下弹幕飘过“绝美”、“可惜没人看了”。心里一紧,这被誉为“东南亚艺术明珠”的傣剧,真要成绝响了吗?
别急着给它唱挽歌。今天咱们就来盘盘德宏州傣剧的真实生存状态——它既在被最前沿的黑科技抢救,也在被最残酷的现实困境围剿。
政策砸 ...
从佛经讲唱到东南亚明珠,德宏傣剧的逆袭史
你有没有在某个傍晚,撞见过这样的场面?村口戏台上,象脚鼓一响,台上人穿着筒裙,用最野的调子唱着竹林里的爱情。那股子来自亚热带雨林的湿热和神秘,一下子就把你钉在了原地。
这,就是傣剧。今天咱们就来扒一扒,这个从佛经讲唱一路杀进国家非遗殿堂的德宏州傣剧,到底经历了什么。
它从奘房里走来,一出生就带着佛的慈 ...
德宏州傣剧:一出戏,半部亚洲文化交融史
你有没有撞见过一种戏?台上将军穿着京剧样式的铠甲,公主却裹着傣家婀娜的筒裙。这边耍着从川剧偷师的花枪,那边象脚鼓一响,唱的却是印度史诗里的悲欢。这,就是德宏州傣剧。别以为它只是云南一个偏远地区的少数民族戏曲。你翻开它的底子细看,会吓一跳——这哪是一出戏?分明是半部活着的亚洲文化交融史。
它生在亚洲的 ...
别只盯着京剧,这出“东南亚明珠”才是云南人自己的魂
你有没有撞见过一种戏?不是京剧的端重,也不是昆曲的缠绵。是象脚鼓一响,台上人穿着筒裙,用最野的调子唱着竹林里的爱情、江水边的殉情。那股子来自亚热带雨林的湿热和神秘,一下子就把你钉在了原地。
这,就是傣剧。今天咱们就来扒一扒,这个被誉为“东南亚艺术明珠”的古老剧种,到底是怎么从田埂上一路唱进国家非遗殿 ...
从土司戏班到缅甸炸场,这个傣剧团把“转转唱”玩成了顶流
你有没有撞见过一种戏?不是在精致的剧场里,而是在村口的戏台上。台上人唱着最野的调子,那股子来自亚热带雨林的湿热和神秘,一下子就把你钉在了原地。这,就是傣剧。今天咱们就来扒一扒,这个从土司衙门一路唱到缅甸、从简陋的“转转唱”一路杀进国家非遗殿堂的芒市傣剧团,到底经历了什么。
从土司衙门到村寨田埂,一出 ...
傣剧戏单里,藏着比“梁祝”更野的爱情绝唱
你有没有撞见过一种戏?台上的人不唱帝王将相,也不唱才子佳人。他们用最质朴的腔调,唱着竹林里的爱情、江水边的殉情,那股子又烈又纯的劲儿,一下子就把你钉在了原地。这,就是傣剧。今天不聊虚的,咱们翻开那些压箱底的傣剧剧本,看看这来自亚热带雨林的古老剧种,到底在唱些什么。
《娥并与桑洛》:一对抗婚的恋人,把 ...